战争爆发后，昆廷·萨默菲尔德加入布尔联军，在战争中表现出色，很快就崭露头角。
远征军攻占约翰内斯堡之后，昆廷·萨默菲尔德一度放下武器，宣誓效忠女王，但是昆廷·萨默菲尔德很快又背叛了他的誓言，拿起武器加入游击队，并且策划了这一次袭击。
现在的问题就很简单了，找到昆廷·萨默菲尔德，然后干掉他！
罗克现在没心情去找昆廷·萨默菲尔德，因为罗克要把林恩的遗体，和马科斯·劳埃德补偿的支票送回橡树镇。
两张支票，加起来一共1500英镑。
这个赔偿的标准不低了，一名普通警察，每个月的薪水也不过五个英镑左右，就算加上战地津贴，也不过才八个英镑，1500英镑，相当于林恩15年的薪水，这是很大一笔钱，在罗克重建橡树镇之前，这笔钱可以把整个橡树镇买下来。
当然了，这笔钱还不包括警察局的抚恤金。
按照开普敦警察局的传统，因公殉职的警察，可以拿到大概相当于五年薪水的抚恤金，所以罗克随身携带的还有480英镑现金。
转天，罗克就带着支票和现金登上前往开普敦的列车，随车的，还有林恩的遗体。
装遗体的棺材使用约翰内斯堡本地盛产的红檀制成，四名警长将林恩的遗体抬上火车，刚刚被任命为约翰内斯堡警察局副局长的高级督察乔·罗素率领由120名约翰内斯堡警察组成的仪仗队在站台上列队送行，罗克离开约翰内斯堡期间，乔·罗素会暂时负责主持工作。
这一幕肯定是很显眼的，很多人都看在眼里，在站台上没人敢说三道四，结果火车刚刚离开约翰内斯堡，就有不长眼的家伙去找列车长。
内容未完，下一页继续阅读